88985668 2008-1-9 15:54
《世界尽头与冷酷仙境》作者: 村上春树
简介:
小说无论是形式还是内容都别开生面,出手不凡。小说依照两条乍看不相关的平行线向前铺展:一为冷酷仙境,一为世界尽头。冷酷仙境以东京大都市为舞台,展开一场波谲去诡的现代信息大战,场面时为高楼林立的地上,时而转入阴冷森黑、山险水恶、“夜鬼”出没的地下,可谓狂澜迭起,险象环生,科学狂人们为了获得足以控制它们思维系统的计算数据,努力读解“头盖骨”之谜,以图称霸世界,而在世界尽头,则别有洞天。山川寂寥,村舍井然,人们相安无事,只可惜人无身影,无记忆,也无心。男女可以相亲却不能相爱,爱需要心,而心已被嵌入独角兽的头骨化为“古梦”,于是我每天读梦不止。
这是一部极富虚幻色的厅思妙想之作,将极为荒诞的构思与极为严肃的主题巧妙揉合在一起,寓庄于谐,虚实相生,堪称一幅经过变形处理的资本主义世界中人们虚幻心态的绝妙缩景。
不少读者表示看了他的书会想反覆看好几次,并继续收集他所有作品的各种版本,并迫不及待的要问,有没有他的新作译出?为什么他的有些旧作还没有看到译本?例如《世界尽头与冷酷仙境》。确实,在村上春树的作品中,《世界尽头与冷酷仙境》在许多方面都具有特殊意义。对村上的读者来说,无疑是一本绝对不可或缺的作品。因为它是村上春树作品中最长的一部大作,是他花费最多心血,并获得“谷崎润一朗”文学奖的作品。村上春树是战后出生的作者中获得这项崇高殊荣的第一位。——译序(节选)
影子住的地方是在街和外面世界的所谓中间地点。我没办法出去外面的世界,影子没办法进到街里面。因此“影子广场”就是失去影子的人和失去人的影子能够见面的唯一场所。从门房小屋的后门走出去的地方就是影子广场。虽然说是广场其实只是名字这样而已,并没有特别宽广的基地。比普通人家的庭院稍微宽一点,周围还围着森严的铁栏杆。门房从口袋拿出钥匙打开铁门,让我们走到里面,然后自己也进来。广场是个端整的正方形,尽头就是围着街的墙。角落里有老榆树,树下放着简单的长椅。不知道是活着还是枯死了,焦焦白白的榆树。墙角里有用旧砖瓦和木材拼拼凑凑起来的小屋。窗子上没有玻璃,只附有上推式的木板而已。从看不见烟囱来推断,大概也没有暖炉设备吧。 “你的影子就是睡在那边。”门房说。“其实没有看起来那么不舒服。既有水,也有厕所,还有地下室,那里风就吹不进来了。虽然不能和饭店比啦,但是挡风是绝对够了。要进去看吗?” “不,在这里见面好了。”我说。由于门房小屋里严重发臭的空气,使我的头好痛。就算稍微冷一点,但还是能吸到新鲜空气的地方好多了。 “好吧,我这就去带他来这里。”门房说着,一个人进到小屋里去了。
JUNLESS 2008-2-28 14:32
新书吗,好象没看过,当时春上的《挪威的森林》可是惊艳了无数人呢!
flyingaway 2008-3-27 11:40
老牌经典了,看一看
123prague 2008-5-25 23:32
值得看看……
huitailang 2008-6-1 02:36
好书支持
tigerrrrr 2008-6-21 12:13
村上的作品越来越有卡夫卡风格了。
suxiuqing 2008-10-13 20:38
Thanks:loveliness:
cocolulu520 2008-11-30 10:34
:handshake 冲着名字来的
妃素颜 2008-11-30 18:24
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD