doudouzhu 2007-9-3 13:17
《狄仁杰断案传奇》作者:高罗佩(荷兰)
《狄仁杰断案传奇》作者:高罗佩(荷兰)
Ya:W4S(^
y`+G'?*YS/hs0o,s
狄仁杰断案传奇&M3X*DB Z;m
^z
作者:高罗佩(荷兰)
MA6ac1F]b@H
zv
so4n%\'Z
"Dxkr$j(i
目录7Z,Rl]E1c?
.Z^:]M aZ3E
t
共有15部8P!X(`5v/G%_
第一部 铜钟案
!VYT}j2]3dCq
tC
第二部 铁钉案*m#J9?$Z|P+D
第三部 四漆案
J+MYF?2|2i
第四部 迷宫案,_d)M,u `(V?0bH
第五部 湖滨案a
bX{[-?G3@'C/L5J
第六部 红阁子
,FP5mm2p$O kN H
第七部 黑狐狸$p"aS\%ulY
第八部 广州案U6bw+U*{7X@d
第九部 朝云观
?8\6Hi:M Q,z
第十部 柳园图
Rpj'J&Wr
第十一部 御珠案@cg-|t+{;k
第十二部 黄金案
Qlu#?~
i-}rq
第十三部 玉珠案[(q'F`.Yn[3P1}
第十四部 紫光寺0h
NIMl]q
第十五部 短篇小说ezT#SvR U1dE/|h
H
(N&zT:Q0\gi2`.NS
简介
5Z `xf,b,zgY
n'WvR4|yDg;`6U
最近,中央电视台第八套节目在黄金时段播出了《狄仁杰断案传奇》。这部电视剧是根据荷兰人高罗佩的《 狄公案 》改编的。一个外国人写的中国故事,竟能倾倒中国人,足见其深得中国文化的精髓,是个中国通。那么高罗佩与中国文化有些什么渊缘,写了哪些关于中国文化的书呢?
@s%i-?X c
? gj)z#Xu2h
高罗佩的一生,可谓是职业外交官的一生。他从30年代起,一直担任荷兰驻外机构外交官,曾先后就职于东京、重庆、南京、华盛顿、新德里、贝鲁特和吉隆坡,最后任职为驻日本大使,直至1967年逝世。他同时还是一位杰出的汉学家,发表过多部研究中国古代历史文化的专著和译作。高罗佩出生于1910年,1935年以研究印度、中国西藏和远东的论文获博士学位。他精通 15 种文字,尤以汉语最为精深。高罗佩可以直接用汉语文言文进行写作,其汉字书法受到中国书法家的赞扬。对于中国的棋琴书画,则样样在行。他曾拜中国古琴名家叶诗梦为师,定过《中国琴道》一书。1943年,高罗佩在重庆与中国人水永芳结婚。水永芳出身名门,获齐鲁大学历史社会学学位后,入荷兰驻华大使馆工作,结识高罗佩,遂结百年之好。高罗佩看到外国侦探小说风靡一时,而外国人对中国的公案小说很少知晓,于是他翻译起清朝人写的《 狄公案 》一书。译着译着,对书中的故事实在不满意,索性丢开,自己另行创作一部《狄公案》,是为系列小说,共计17部,高罗佩还为这部小说画了一套有中国绣像风格的线描插图。《狄公案》的英文名字是《Judge Dee》,可直译为《狄法官》。这部小说在西方引起轰动,狄仁杰被誉为中国的福尔摩斯,成为家喻户晓的人物。 kQ8V/s0sMNz
高罗佩与国民党元老人物于佑任、冯玉祥交住很深,曾共同组织《天风琴社》,研究古琴艺术;他爱写中国格律诗词,和齐白石、沈尹默进行唱和。当然,高罗佩最高成就的学术著作是《中国房内考》和《秘戏图考》,这两部书被世界学人称之为中国性学研究的开山之作。高罗佩在其一生中为中国文化交流做出了重大贡献。 ?Ca4I}a(D,q
高罗佩与《 狄 公 案 》作者:王 伟 瀛
Au
s1|av9^
........................
wangzi_yunyun 2007-9-5 16:53
这书看过了``不过还是没电视好看啊```
ghy00123 2007-11-30 06:03
ddddd
dddddddddd
sherrylly 2007-12-1 00:31
谢谢楼主分享
chxhc135 2007-12-20 21:58
好东西啊*s%{ Lw0o0In
P
找了好久
莫言雨霏 2007-12-27 11:14
回复 #1 doudouzhu 的帖子
谢谢楼主分享,支持一下
spiderman998 2008-3-11 20:14
原来在中学的图书馆看过。谢谢
xiaosusan 2008-3-12 12:59
电视蛮好看的,不知道是不是根据这书改编的,谢谢分享:) :) :)
vicky122621 2008-3-21 12:09
呵呵,谢谢分享,好书